憧れの作家

秘跡 ―修道士カドフェルシリーズ(11) | 商品情報(書籍)
エリス・ピーター様は憧れの人です。
イギリスのミステリー作家で、名前のとおり、女性です。
何が魅力って、文章が冷徹である事。
淡々としている様ですが、決して単純では有りません。
読み手(私)は必死になって想像力を働かせ、物語に追いつこうとしなければいけません。
同時に、その奥深さにハマります。
この“秘跡”は特にお勧め。
最初っから結末見えてます。
それでも読ませる作者の凄さたるや。
同時にそれを再現している訳者の技術力にも脱帽。
読み終わって、常に希望が胸に残ります。
[PR]

by hirose_na | 2008-04-05 21:14 | Life !